Al-Baqara (El-Bekare) – Krava

Al-Baqara (Arapski سورة البقرة) u doslovnom prijevodu na Bosanski jezik znači Krava. Sura Al-Baqara je druga po redu i najduže poglavlje (sura) Kur'ana. Sadrži 286 Ajeta, a 282. ajet je najduži ajet u Kur'anu i još se naziva Ajet o dugu. Inače, ajet koji ima posebnu vrijednost je 255. i poznat je kao + -"Ajetul Kursija" (Arapski آية الكرسي), a stariji Bošnjaci ovaj ajet još pogrešno nazivaju i "ćursi-dova".

Neki tradicionalni islamski učenjaci kažu da ova sura sadrži "hiljadu obavjesti, hiljadu naredbi i hiljadu zabrana"

Ebu Hurejre r,a, prenosi da je Poslanik a,s, rekao: Ne pravite od svojih kuća (domova) groblja (mezarluke)! U kući u kojoj se uči sura El-Bekare, neće ući šejtan. (imam Tirmizi)

وفي مسند أحمد وصحيح مسلم والترمذي والنسائي ، من حديث سهيل بن أبي صالح ، عن أبيه ، عن أبي هريرة : أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال : لا تجعلوا بيوتكم قبورا ، فإن البيت الذي يقرأ فيه سورة البقرة لا يدخله الشيطان وقال الترمذي : حسن صحيح

Ebu Hurejre r,a, prenosi da je Poslanik a,s, slao jednu deputaciju od nekoliko ljudi, pa je tom priliko provjerio svakoga od njih da vidi koliko zna iz Kur’ana. Došavši do jednoga od njih , koji je bio najmlađi, rekao je: Koliko ti znaš? On je odgovorio: Znam to i to, te suru El-Bekare. Poslanik a,s, je rekao: Idi ti ćeš im biti predvodnik (emir).

Vrijednost sura El-Bekare i Ali Imran

Imam Ahmed prenosi od Ebu Umame r,a, da je rekao: Čuo sam Allahovog Poslanika a,s, kako kaže: Učite Kur’an, jer on će se zauzimati za svoje sljedbenike na Sudnjem Danu! Učite ”dvije svjetlice” El-Bekare i Ali Imran. Jer će ove dvije sure na Sudnjem Danu doći kao dva bijela oblaka, dvije sjenke ili dva jata ptica zbijenih u redove i zastupati svoje privrženike ns Sudnjem Danu.

Zatim je a,s, rekao: Učite suru El-Bekare, jer je u tome blagodat, dok je u suprotnom, propast. Njoj čarobnjaci ništa ne mogu. (Imam Muslim). Ne mogu uticati na onoga koji je uči.

عن أنس بن مالك ، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : إن الشيطان يخرج من البيت إذا سمع سورة البقرة تقرأ فيه

Enes ibn Malik r,a, kaže; Rekao je Poslanik a,s,: Zaista šejtan izlazi (bježi) iz kuće kada čuje da se uči sura El-Bekare.

 عن عبد الله ، يعني ابن مسعود ، قال : إن الشيطان يفر من البيت الذي يسمع فيه سورة البقرة

Abdullah ibn Mes’ud r,a, je rekao; Zaista šejtan bježi iz kuće kada čuje da se u njoj (toj kući) uči sura El.Bekare.

Neki učenjaci kažu da ova sura sadrži hiljadu obavjesti, hiljadu naredbi i hiljadu zabrana.

Zato učimo Kur’an općenito, nemoj da nam Kur’ani budu zamotani u peškire, jer Kur’an će biti svjedok za svoje učače, a neće posvjedočiti za nas ako ga budemo zamotavali u peškire, već ga trebamo odmotati i učiti kako bi imali koristi i na dunjaluku i na ahiretu. Na dunjaluku spas i zaštitu a na ahiretu kao šefadžiju ili zauzimača. Molim Allaha dž,š,  da nam pomogne da ustrajemo na putu istine, i da Kur’an slijedimo riječju i djelom, da nam Kur’an bude vodić, amin ja Rabbel alemin.

Imam Sedin Agić

===> Prevod sure Al-Baqara – Krava - PREUZMITE OVDJE <===

VIDEO 

Al Baqara (sa prevodom-bosanski jezik)

===> PREUZMITE Suru Al Baqara (El Bekare) – Krava u .MP3 Formatu <===